〈Non t'amo piu〉不再愛(ài)你歌詞

　　〈Non t'amo piu〉不再愛(ài)你

　　Ricordi ancora il che c'incontrammo?你還記得我們相遇的那一天嗎?

　　Le tue promesse le ricordi ancor?你還記得你的承諾嗎?

　　Folle d'amore io ti seguii,瘋狂愛(ài)你的我、緊跟著你

　　ci amammo,我們相愛(ài)

　　E accanto a te sognai,在你身邊的我夢(mèng)想

　　folle d'amor.瘋狂地愛(ài)

　　Sognai felice di carezze a baci我愉快地夢(mèng)到一連串的輕撫

　　Una catena dileguante in ciel;與親吻，消逝到天空

　　Ma le parole tue furon mendaci但你說(shuō)的都是謊話(huà)!

　　Perch?l'anima tua fatta di gel.因?yàn)槟愕撵`魂像冰塊一樣冰冷無(wú)情

　　Te ne ricordi ancor?你還記得嗎?

　　Te ne ricordi ancor?你還記得嗎?

　　Or la mia fede,il desiderio immense現(xiàn)在，我的信念、我最深沉的渴望

　　Il mio sogno d'amor non sei pi?tu我的愛(ài)之夢(mèng)已不再有你

　　I tuoi baci non cerco,不再渴望你的吻

　　a te non penso不再想你

　　Sogno un altro ideal:我開(kāi)始作其他的夢(mèng)：

　　Non t'amo pi?non t'amo pi?不再愛(ài)你、不再愛(ài)你!

　　Nei cari giorni che passamo insieme,在我們共度的甜蜜時(shí)光

　　io cosparsi di fiori il tuo sentier.我在你要經(jīng)過(guò)的路上、灑上花瓣

　　Tu fosti del mio cor lnica speme,你是我心中唯一的希望

　　tu della mente lnica pensier.你是我心中唯一的想法

　　Tu mai visto pregare,impallidire,你看過(guò)我蒼白著臉，禱告

　　piangere tu mai visto inanzi a te.你看過(guò)我痛哭，在你面前

　　Io,sol per appagare un tuo desire為了實(shí)現(xiàn)你小小的希望

　　avrei dato il mio sangue e la mia我愿付出我的鮮血、我的信仰

　　Te ne ricordi ancor?你還記得嗎?

　　Te ne ricordi ancor?你還記得嗎?

　　Or la mia fede,il desiderio immense現(xiàn)在，我的信念、我最深沉的渴望

　　Il mio sogno d'amor non sei pi?tu我的愛(ài)之夢(mèng)已不再有你

　　I tuoi baci non cerco,不再渴望你的吻

　　a te non penso不再想你

　　Sogno un altro ideal:我開(kāi)始作其他的夢(mèng)：

　　Non t'amo pi?non t'amo pi?不再愛(ài)你、不再愛(ài)你!